Os compartimos el programa defiitivo que ha editado el Ayuntamiento de Cádiz para el próximo miércoles:
Así se dice Génova en inglés… y de hecho su nombre en otros idiomas provoca problemas pues seguro que más de uno ha tirado para Ginebra (Geneve en francés) en vez de hacia la capital de la Liguria (Gênes en francés) yendo en coche para allá… En este caso participábamos en la reunión del Consejo…
Afortunadamente existen numerosas entidades que ya han publicado sus valoraciones o resúmenes del importante evento al que la cooperativa SOKIO (en nombre de REAS Andalucía) tuvo la oportunidad de participar la semana pasada. Asimismo, dichas valoraciones provienen en muchos casos de actores institucionales que pueden ofrecer la cara más benigna del evento con lo que…
Pues no, no podemos pasarnos tanto tiempo sin hablar con vosotros… Y eso es lo que ha pasado desde nuestra última entrada del Blog hace ya… ni se sabe. Y entre medias además ha tenido lugar nuestro cumple y ni lo hemos celebrado. Así no se cuidan las organizaciones, ni las comunidades y SOKIO no…
Con mi pasado como traductor, a menudo se me viene a la cabeza el susto que le pueden dar a uno pidiéndole que traduzca títulos como este… ¡Y lo que pondrá google translate (hacedlo y os dará «ome ji»)! Pero aparte de ese primer sobresalto, una vez nos recuperamos, lo difícil viene después… Explicar por…
Para muchos Bruselas es unidimensional y se nos muestra como la «materialización» del control tecnocrático desde la capital de Europa… Y sin embargo tiene muchas caras… la emigración de Midi (primero españoles, ahora musulmanes), la joya del Matongé africano justo al lado del barrio europeo… y con raíces más profundas el barrio revolucionario de los…
Edito: próxima Cita de Coworking el viernes 10 de Febrero en c/ Rico Cejudo, 37. De 10:00 a 13:00. Se trata de la sede de Fiare Banca Ética en Sevilla y está a 5 min. de la parada de Metro de Gran Plaza. Preguntar por Paco Díaz (666 44 84 07). Es gratis y tenemos…
